Ayu Balajar Basa Banjar

selanjutnya
H

habang - merah
habuk - kelabu / Abu-abu
hadang - tunggu
hagan - untuk seseorang
hagian - bahagian
hahar - raba dengan kasar
hahayagap - keadaan berjalan yang susah karena gelap
hahayagau - Berbicara tidak tentu / bicara ngawur
haja - itu saja
hajan - teran
hakun - setuju
halam - dahulu
halapat - dicelah-celah, diantara
halar - kepak, sayap
halat - selang, dipisahkan oleh sesuatu
haliling – sejenis binatang
halilipan - lipan
halimanyar - binatang macam lipan, kecil dan bercahaya
halimatar-ulat gonggok
halin - tidak banyak, susah diperolehi
halui - kecil
hambal - tilam/tikar tempat tidur
hambalingan - tidur bergelimpangan
hambat - pukul dengan tali/ rotan
hambayutan - terkena kesannya
hambin - dukung / naik diatas punggung
hampalingan - berserakan
hampapai - jeruk kulit cempedak
hancat - terencat (perbuatan) / pucat pasi
handap - pendek
handayang - pelepah kelapa
hangkoi - bunyi yang kuat
hangkup - hantuk / sundul
hanta/ hantal - rasa tak puas / tanggung
hantalu/ hintalu - telur
hantang - makanan/benda tidak tertutup
hantas - jalan pintas
hantimun - timun
hantup - 1. berlaga 2. makan dengan lahap (kata kasar)
hanyar - baru
hapak - 1. bau busuk 2. memburukkan/memperkecilkan orang lain
hapat - bagian dari
hapuk - empuk/ terjatuh diolok2
haragu - pelihara
harakan - menghawatirkan / khawatir
haram - eram (telor)
haran - banyak memakai sesuatu / boros
harat - hebat
haring (bau) - bau busuk
haru - kacau / aduk
haruk - busuk
harung – peduli
hatap - atap
hawai - rasa keseorangan, sunyi
hawar - 1. sejenis penyakit ayam 2. perbuatan menghayun sesuatu benda (galah)
hawas - penglihatan baik / tajam
hawat - lambat
hayaan - rasa bimbang, risau
hayagau-hayagau - berjalan tak tentu tujuan
hayam - ayam
hayau - menjalani / berjalan
hayabang-hayabang - lari sampai jatuh bangun / terseok-seok
hayongkok - membongkok
hayumu - hama, kuman
hayut - senggol
hibak - penuh
hidin/ sidin - dia, panggilan hormat
higa - tepi
hilai - menganginkan padi dengan nyiru untuk mengasingkan hampa / menjemur padi.
himpil - potongan kecil/ bahagian kecil
himui - malu
himung - senang
hinak - nafas
hindau - suluh
hindik - tekan dengan menghentakan kaki/ badan
hinggan - batasan
hingkat - bisa, boleh, berupaya
hingkul - kawasan kerja yang terlalu sempit.
hinip - senyap
hinya - biarkan
hirang - hitam
hirani - peduli
hiring - berdiri miring
hiyau - panggil
hiyut - hisap
huluakan - mengarahkan / menunjuk arah
hulun - menjadi hamba
humap - karena panas / gerah
humbal-tombong kelapa
humbang - baling
humpil - umpil, cungkil
hundang - udang
hungkar - bongkar, dikeluarkan
hungku/hangku – agaknya / kayaknya

uihhhh

banyak yang kadak suwah tahu

tohok menghafal

disimpan hulu, kaina hilang, tunggal dikitan haja dipakai tunggal butingan

dah disimpanik dalam otak ulon

ditambahi kah pulang, nyaman ditarusakan huruf abjad selanjutnya

taruskan didin

abe manyalin hagan simpanan awan rujukan

kamus mudah hagan koleksi

timakasih pak....

hinya to samakah dengan hijak?

umpat mahapal...

Atong wrote:hinya to samakah dengan hijak?

hinya ganti nama urang kedua - buku andih hinya

hijak - biarkan - hijak akan atong tarjun awan labu-labunya

hingkul - kawasan kerja yang terlalu sempit.
hinip - senyap
hinya - biarkan
hirang - hitam
hirani - peduli


tapi tih

hinya=biarkan jah!!!!!!

Atong wrote:hingkul - kawasan kerja yang terlalu sempit.
hinip - senyap
hinya - biarkan
hirang - hitam
hirani - peduli


tapi tih

hinya=biarkan jah!!!!!!

hinya / hija - lantak lah

hinya=biaq pi

inyak=dia


bujur kalok

hahayukut
bakakat
bakikih
kayakih
galiming
balontoian
tababluloi
kakarikih

sydhus wrote:

Atong wrote:hingkul - kawasan kerja yang terlalu sempit.
hinip - senyap
hinya - biarkan
hirang - hitam
hirani - peduli


tapi tih

hinya=biarkan jah!!!!!!

hinya / hija - lantak lah

hinya itu artinya dianya, contoh : " mana hinya" sama dgn "mana dia nya"

biarkan = biar haja, biarakan haja,

ulon mambaca dari sini tuan

didin wrote:selanjutnya
H

habang - merah
habuk - kelabu / Abu-abu
hadang - tunggu
hagan - untuk seseorang
hagian - bahagian
hahar - raba dengan kasar
hahayagap - keadaan berjalan yang susah karena gelap
hahayagau - Berbicara tidak tentu / bicara ngawur
haja - itu saja
hajan - teran
hakun - setuju
halam - dahulu
halapat - dicelah-celah, diantara
halar - kepak, sayap
halat - selang, dipisahkan oleh sesuatu
haliling – sejenis binatang
halilipan - lipan
halimanyar - binatang macam lipan, kecil dan bercahaya
halimatar-ulat gonggok
halin - tidak banyak, susah diperolehi
halui - kecil
hambal - tilam/tikar tempat tidur
hambalingan - tidur bergelimpangan
hambat - pukul dengan tali/ rotan
hambayutan - terkena kesannya
hambin - dukung / naik diatas punggung
hampalingan - berserakan
hampapai - jeruk kulit cempedak
hancat - terencat (perbuatan) / pucat pasi
handap - pendek
handayang - pelepah kelapa
hangkoi - bunyi yang kuat
hangkup - hantuk / sundul
hanta/ hantal - rasa tak puas / tanggung
hantalu/ hintalu - telur
hantang - makanan/benda tidak tertutup
hantas - jalan pintas
hantimun - timun
hantup - 1. berlaga 2. makan dengan lahap (kata kasar)
hanyar - baru
hapak - 1. bau busuk 2. memburukkan/memperkecilkan orang lain
hapat - bagian dari
hapuk - empuk/ terjatuh diolok2
haragu - pelihara
harakan - menghawatirkan / khawatir
haram - eram (telor)
haran - banyak memakai sesuatu / boros
harat - hebat
haring (bau) - bau busuk
haru - kacau / aduk
haruk - busuk
harung – peduli
hatap - atap
hawai - rasa keseorangan, sunyi
hawar - 1. sejenis penyakit ayam 2. perbuatan menghayun sesuatu benda (galah)
hawas - penglihatan baik / tajam
hawat - lambat
hayaan - rasa bimbang, risau
hayagau-hayagau - berjalan tak tentu tujuan
hayam - ayam
hayau - menjalani / berjalan
hayabang-hayabang - lari sampai jatuh bangun / terseok-seok
hayongkok - membongkok
hayumu - hama, kuman
hayut - senggol
hibak - penuh
hidin/ sidin - dia, panggilan hormat
higa - tepi
hilai - menganginkan padi dengan nyiru untuk mengasingkan hampa / menjemur padi.
himpil - potongan kecil/ bahagian kecil
himui - malu
himung - senang
hinak - nafas
hindau - suluh
hindik - tekan dengan menghentakan kaki/ badan
hinggan - batasan
hingkat - bisa, boleh, berupaya
hingkul - kawasan kerja yang terlalu sempit.
hinip - senyap
hinya - biarkan
hirang - hitam
hirani - peduli
hiring - berdiri miring
hiyau - panggil
hiyut - hisap
huluakan - mengarahkan / menunjuk arah
hulun - menjadi hamba
humap - karena panas / gerah
humbal-tombong kelapa
humbang - baling
humpil - umpil, cungkil
hundang - udang
hungkar - bongkar, dikeluarkan
hungku/hangku – agaknya / kayaknya

biar betul pak

kalu kamus salah diperbetul dulu pak

kina ulon dapat salah ajaran



berguru kepalang ajar, bagai bunga kembang tak jadi

bujur jar andika, minta maaf mun ada nang tasalah

nah kalanjutannya


I

idabul - idea, pendapat
igut - gigit, sengat
i-ilah - seperti / mengiyakan
ikam - kamu
ikung - ekor
ikup - peluk
ilah - seperti
ilai - ayunan tangan
ilan - terjaga dari tidur
ilang - bertamu
ilat - lidah
ilun - bunyi
imat / imit - irit
imbah/ limbah - selepas itu, setelah selesai
impu - mengasuh/memelihara bayi
incaan - main-main/tiruan
inci - ukuran
incit - secara sedikit-sedikit
indap - hendap, intai
indung - ibu
ingar - terganggu
inggang - keadaan yang tak tegap
inggih - ya (bahasa halus)
inggur - bergoyang, tak tegap
ingkang - langkah kaki
ingu/ ingun - pelihara
inguh - ada rasa
injing - tarik / jinjing
intang - dekat
intel - kedudukan hendak jatuh
intoh - tahan disimpan
inya - ia, dia
itih - lihat dengan teliti
iwak - ikan, lauk

J


jabik – jambang
jabis – berbulu dibahagian muka (binatang spt harimau)
jablai - jarang dibelai
jabuk/japuk - keropos
jagau - jantan, jago
jahai – tanggalkan satu persatu
jajak - pijak
jajarujut - rasa bergerak-gerak, kedutan exp. jajarujut kelopak mata
jaka - jika
jalanggaran - tak tersusun,
jamba - tangkap dengan cepat
jamus - rambut tak bersisir
janak - tidur nyenyak
janar - kunyit
japai - pegang, sentuh
jara - jera
jarang - didih, jerang
jaring - jengkol
jatu -memungut
jawih - capai dengan tangan
jelukap - daun untuk obat
jihing - senyum
jikin - alas periuk/kuali.
jimus - basah kuyup
jingkar - hampir mati/ tak sadar diri
jinting - jinjit / tenteng
jiun - meninggal dunia
jubung - penuh
jugut - rambut panjang tak terurus
julang - membuat penyokong spt kayu untuk menahan dahan/pokok dari tumbang.
julung - serahkan
juhang - ditolak keatas menggunakan tongkat /font>
juhut - tarik (benda panjang, spt tali, benang)
jujuran - hantaran kawin
jujut - jahit (benang)
jukung - sampan / perahu
julak - saudara bapak / ibu (kakak)
julung - beri
jumput - diambil dengan tangan
junggat - cungkel, jungkat - jungkit
juong - dorong dengan keras, tolak
jurai - menyirat jala / pukat
jurak - jolok, kait
juruh - air yang manis / air pohon aren
juuk-juuk - jalan mundar mandir

imat / imit - irit
imbah/ limbah - selepas itu, setelah selesai


imat/imit

ulon rasa maknanya jimat-jimat. berikit-dikit


imbah dengan limbah sama ka kadak????

limbah rasa ulon tegelincir atau "dislocation"????

kada hingkat diimiti

engak bole berjimat...

irit laen sakok

kayak meirit biskar

irit - heret ( sama awan tonton ) ( bukan menonton tv tu )

arit -tuhuk maaritsakit kapala

nah sambungannya lagi


K


kabisaan - kepandaian, kemahiran
kabungkalanan – tercekik makanan
kacak - remas
kacar - ingin, teringin, mau
kacawaian - melambai-lambai
kada - tidak
kada tapi - tak berapa / tidak terlalu
kadada - tidak ada
kadan - daki
kadap - gelap
kadapan - longgaokan jerami padi
kaganangan - teringat / kangen
kaina - nanti dulu
kair - kais mengunakan kayu dsb.
kajah - ditunjukkan dengan bersungguh-sungguh (macam penjual menawarkan barang jualannya)
kajal - sumbat, berdesak-desakan, bersempit-sempit
kakadut - bungkusan kain yang diikat
kakamban - selendang
kakarunyut - rasa bergerak-gerak, pegal.
kakas - selongkar
kakuar (kukuar) - galah / tongkat panjang
kalacingan - anak ikan gabus
kalapakan - melompat-lompat
kalau (mangalau) - kaedah memancing ikan haruan
kalibir - kulit
kalimbuai – sejenis binatang (keong emas)
kalimpanan - mata termasuk sesuatu benda
kalimut - lubang dubur
kalipit - dilipat
kalipitan - terdesak
kaliwancuhan - kelam kabut
kaloh - putik yang tak jadi
kalu - kalau, jika
kaludut - berkedut, menggumpal
kalum - terompah
kalumpanan - terlupa
kalunuran - keadaan yang berair (kudis, luka)
kaluyuran - keadaan orang yang sibuk / lalu lalang
kambang - bunga, kembang
kambuh - campur
kamir - adunan yang sudah naik
kampil - tas jinjing
kanas - nenas
kanca - pasangan, teman
kancahungan - berteriak-teriak
kancang - kencang, penuh, padat
kancing - tutup (pintu, jendela)
kancur - sejenis tumbuhan seperti kunyit
kancur jerangau - saudara bau-bau bacang
kandal - tebal
kapijanan - teramat sangat
kapiting - 1. kepiting 2.kunci rumah / gembok
kapadaraan/kapidaraan - badan rasa demam/panas dipercayai sebab gangguan mahluk halus
kapung - kejar
karaing - orang yang suka bergaduh / pemarah
karamian - heboh / rasa senang
karamput - berdusta / menipu
karau - garang (orang), nasi keras
karawila - Tumbuhan yang bisa di buat untuk sayur
karidipan - bergerak-gerak
karik – habis/ mengambil sehingga kelapisan terakhir
karindangan - teringat-ingat, kerinduan, kangen
karium - menahan ketawa
kariup - mengkerut, dijerut, dicerut
kariwitan - benda kecil panjang (spt cacing) yang sentiasa bergerak-gerak
karubut-karubut (kakarubut)- bergerak-gerak secara tersembunyi
karucut - mengecut
karudut - berkedut
karukut - garu dengan kasar, cakar
karumut - ruam panas
karungkung - kulit keras / cangkang
karut – ikat
kasadakan - tersedak
kasai - sapu dengan obat
kasangkalanan – tercekik makanan
kasau - jenis kayu
kasulitan - benda terjepit dicelah gigi
kasumba - pewarna kain/makanan
kataraan - tempat ayam mengeram
katidaan - mengada-gada
katik - di ketik
katiwa (tatiwa) - satu daripada bahagian rumah
kato - pucuk manis
katuhukan - sering, selalu sangat
katuju - suka, setuju
katulahan - balasan karena durhaka kpd orang lebih tua
katup - tutup
katur - lenguh
kaur - penglihatan kabur, rabun
kaus - katil, kasut?
kawa - boleh, bisa
kawai - panggil dengan melambai
kawak - kotoran dalam air
kawat - mata kail
kawitan/ kuwitan - ibu-bapa / orang tua kita
kaya - orang yang banyak uang
kayakih - ketombe
kaya apa - Bagai mana
kayi - kakek
kelambuwai - keong mas
kelayangan - layang-layang
kenjot - goyangan pantat
kerasaan - terasa, perasaan
ketulahan - mendapat balasan karena durhaka
ketulangan - tulang tersengkang ditenggorokan
kibah / kibas - kipas dengan tangan/ kain
kicap-kicap - mengunyah dengan berbunyi
kijim - tutup mata
kijip - kedip mata
kikih - kais
kilar - kerling mata
kilau - 1. cahaya (emas /berlian) bercahaya 2.makan tanpa nasi (khusus lauknya saja)
kileng - lambat besar
kilir - asah
kilum - tak ada gigi
kima - kancing
kiming - dipegang-pegang
kimpus - semakin kecil
kimul-kimul - sentiasa mengunyah (tak ada gigi)
kipai - terpelanting / terlempar
kipit - sempit
kipung - makan ikan
kirip – mengecilkan kelopak mata / cahaya lampu tidak terang
kisut (bakisut) - 1. ngesut 2. kempis, berkerut (kulit).
kitar - beralih sedikit, bergerak sedikit
kitihan - makanan ringan
kiting-kiting - dijinjit
kiwa -kiri
kiwang - dipotong sebahagian kecil
kuantan - periuk
kubas - luntur warna
kubui - mandi
kudup – lampu tak terang
kuhup - terkurung dalam keadaan panas
kukuar (kakuar) - galah
kukulai - burung hantu
kukut - diambil dengan kasar dan banyak menggunakan tangan
kulaan - saudara dekat
kulacak - diremas, dijamak, dicakar
kulahai - bongkar
kulanda - sirsak / nangka belanda
kulang kisar - gelisah
kular - kuyu (mata), sendu
kulayak - di buka
kulimbit (kalimbit) - kulit
kulir - malas
kuloh - pelit, rakus makanan
kumai - se isi rumah
kumbah - mengibas kain untuk membuang sampah
kumpa - pompa
kumpai - rumput
kumpang - sarung parang, pisau, keris atau pedang
kumpai - rumput
kunat - tanda pada kulit berkas luka
kuncang - goncang
kungkuak – kokok ayam
kunyuk-kunyuk - mundar mandir
kurihing - senyum
kurinah - sengaja, khusus.
kuring - koreng, kudis
kuringis - merintih (kesakitan), teresak-esak
kuriping - bersisik
kuritis - dikorek menggunakan kuku jari
kurup - redup
kustila - pepaya
kutal - guntingan rambut tak rata
kutang - Beha
kutil - makan atau ambil sedikit-sedikit
kutung - tudung kepala

kuciak - menjerit


kipung - makan ikan = ratah, meratah

anak cucu tumpang belajar

ayo hak

belajar hak

darasik bahasa peniniyan


selamat datang dan selamat berforum Al
AL atau AI? babini ley???

hasbima@abe wrote:
kipung - makan ikan = ratah, meratah

sama awan KILAU lih?